TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans

Mosquée Dükkancık

Monument · Mosquée, Skopje, 1548

Type
Mosquée
Lieu
Skopje, Macédoine du Nord
Construction
1548
Mosquée Dükkancık
Mosquée Dükkancık · Image: Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0, Kiril Simeonovski)

La mosquée de Müezzin Hoca

Cette mosquée du quartier de Tanrıvermiş, à Skopje, est aussi appelée mosquée de Muslihuddin Abdülgani ou de Müezzin Hoca. Son inscription de fondation, datée de 1548 selon les sources, a disparu ; son acte de fondation pieuse en arabe, de 1549, montre qu'elle fut construite par Mevlana Muslihuddin Abdülgani, surnommé Müezzin Hoca. Pour subvenir aux dépenses de la mosquée, le fondateur légua un han, un hammam et de nombreuses boutiques à Skopje et dans ses environs ; les neuf boutiques du marché de Dükkancıklar (les petites boutiques), voisin de la mosquée, lui ont donné son nom.

La mosquée se compose d'une salle de prière carrée couverte d'une grande coupole et d'un portique à deux coupoles, disposition rare dans les Balkans. Les murs associent pierre de taille et brique, le minaret est uniquement en pierre de taille. Endommagée pendant l'occupation autrichienne puis réparée, la mosquée fut gravement touchée par le séisme de 1963 ; il n'en reste que des parties des murs ouest et nord et le minaret. Inscrite dans un programme de restauration en 1965, elle ne fit longtemps l'objet d'aucun travail ; ses ruines furent placées sous protection en 1992.

Le fondateur et ses fondations

La mosquée se trouve aujourd'hui à côté du Théâtre des peuples et de l'école primaire Jane Sandanski. D'après l'acte de fondation, Muslihuddin Abdülgani fit aussi bâtir la mosquée Altun Alem (du vendredi) et une école à Novi Pazar, ainsi qu'à Trepča une petite mosquée où seules les prières du matin, du soir et de la nuit étaient accomplies. Pour financer ses œuvres, il constitua en waqf, à Skopje, le Kurşunlu (Taş) Han et le bain de Şengül en face, deux maisons d'hébergement juives de dix-neuf et vingt-six chambres, vingt-trois boutiques dans les marchés de la ville, cinq boutiques à Novi Pazar, un moulin au village de Dimitrovica et, à Trepča, un relais avec les boutiques alentour. On sait peu de choses de lui ; il aurait fait partie des notables de Skopje.

La présence de deux couches d'enduit distinctes, rouge et bleue, à motifs végétaux sur les faces internes des murs en ruine confirme la réparation effectuée après les destructions de l'occupation autrichienne. Les vestiges furent protégés en 1992, après que la déclaration finale du 9e Congrès international d'art turc, tenu à Istanbul en 1991, eut signalé leur état et que l'UNESCO eut averti l'institution compétente.

Détails architecturaux

Dans les Balkans, le portique à deux coupoles ne se rencontre que dans quelques édifices du XVIe siècle, comme la mosquée de Bali Bey à Niš et la mosquée Altun Alem à Novi Pazar. L'égalité des coupoles et la fermeture des côtés du portique par des murs ont entraîné le déplacement du portail vers la gauche ; dans le large espace de droite, le sol fut surélevé et un mihrab secondaire à trois rangées de muqarnas fut installé. La coupole de la salle de prière repose sur un tambour octogonal par l'intermédiaire de pendentifs ; la niche du mihrab avait apparemment une conque à cinq rangées de muqarnas. La mosquée comptait dix fenêtres en tout.

Le minaret a un fût polygonal sur une base hexagonale dont un côté s'appuie au mur ; la transition de la base au fût se fait par des triangles prismatiques, le balcon repose sur quatre rangées de muqarnas et ses garde-corps sont ajourés. Selon l'acte de fondation, la cour abritait une école et une fontaine ; les récits des anciens et de vieilles photographies montrent que la cour était close de murs et comportait un cimetière.

Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « DÜKKÂNCIK CAMİİ » (Mehmet Zeki Ibrahimgil)

Sultans concernés

Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Dükkancık · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-dukkancik/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images