TRENDEFRARأطلس السلاطين · الآثار العثمانية
أثر · جامع، سكوبيه، 1548

يُعرف هذا الجامع الواقع في حي طانري ويرمش بمدينة سكوبيه أيضًا باسم جامع مصلح الدين عبد الغني وجامع المؤذن خوجه. ولم تعد كتابة البناء التي تذكر المصادر أنها مؤرخة سنة 1548 موجودة، لكن وقفيته العربية المؤرخة سنة 1549 تبيّن أن بانيه هو مولانا مصلح الدين عبد الغني الملقب بالمؤذن خوجه. وقد أوقف الباني لنفقات الجامع خانًا وحمامًا ودكاكين كثيرة في سكوبيه وما حولها، ومن الدكاكين التسعة التي أوقفها في سوق «الدكاكين الصغيرة» بجوار الجامع جاء اسمه.
يتألف الجامع من حرم مربع تغطيه قبة كبيرة ورواق أمامي بقبتين، وهذا النوع من الأروقة نادر في البلقان. واستُعمل في جدرانه الحجر المنحوت والآجر، وفي مئذنته الحجر المنحوت وحده. وقد تضرر الجامع أثناء الاحتلال النمساوي ثم رُمّم، وأصابه زلزال 1963 بأضرار جسيمة فلم يبقَ منه سوى أجزاء من جداريه الغربي والشمالي ومئذنته. ومع إدراجه في برنامج للترميم سنة 1965 لم يُنجز فيه عمل لمدة طويلة، ثم وُضعت أطلاله تحت الحماية سنة 1992.
يقع الجامع اليوم بجوار مسرح الشعوب ومدرسة يانه ساندانسكي الابتدائية. ويتبين من الوقفية أن مصلح الدين عبد الغني بنى أيضًا جامع ألتون علم (الجامع) ومكتبًا في نوفي بازار، ومسجدًا في تريبتشا لا تُقام فيه إلا صلوات الصبح والمغرب والعشاء. ووقف على خيراته في إسكوبيه خان قورشونلو (الحجري) وحمام شنگول المقابل له، ودارين لنزول اليهود إحداهما ذات تسع عشرة غرفة والأخرى ذات ست وعشرين، وثلاثة وعشرين دكانًا في أسواق المدينة، وخمسة دكاكين في نوفي بازار، وطاحونًا في قرية ديميتروفيتسا، ورباطًا في تريبتشا مع الدكاكين المحيطة به. ولا يُعرف عنه الكثير، ويُظن أنه كان من أعيان إسكوبيه.
ويؤكد وجودُ طبقتين منفصلتين من الملاط، حمراء وزرقاء، ذواتي زخارف نباتية على الأوجه الداخلية للجدران المتهدمة الترميمَ الذي أُجري بعد تخريب الاحتلال النمساوي. ووُضعت البقايا تحت الحماية سنة 1992، بعد أن نبّه البيان الختامي للمؤتمر الدولي التاسع للفنون التركية المنعقد في إسطنبول سنة 1991 إلى حالتها، ووجهت اليونسكو تحذيرًا إلى المؤسسة المعنية.
لا يوجد رواق المصلين المتأخرين ذو القبتين في البلقان إلا في عدد قليل من مباني القرن السادس عشر، مثل جامع بالي بك في نيش وجامع ألتون علم في نوفي بازار. وأدى تساوي القبتين وسدّ جانبي الرواق بالجدران إلى إزاحة البوابة نحو اليسار، وفي المساحة الواسعة إلى اليمين رُفعت الأرضية ووُضع محراب صغير ذو ثلاثة صفوف من المقرنصات. وتقوم قبة بيت الصلاة على رقبة مثمنة يُنتقل إليها بالمثلثات الكروية، ويُفهم أن حنية المحراب كانت ذات طاقية من خمسة صفوف من المقرنصات. وكان في الجامع عشر نوافذ في المجموع.
وللمئذنة بدن مضلع يقوم على قاعدة سداسية يلاصق أحد جانبيها الجدار، ويتم الانتقال من القاعدة إلى البدن بمثلثات منشورية، وتقوم الشرفة على أربعة صفوف من المقرنصات، ودرابزينها مفرّغ. وبحسب الوقفية كان في الفناء مكتب وسبيل، ويُعرف من روايات كبار السن ومن الصور القديمة أن الفناء كان محاطًا بالأسوار وأن فيه مقبرة.
الإحالة: أطلس السلاطين، «جامع دكانجق · الآثار العثمانية»، https://padisahlaratlasi.com/ar/monuments/dukkancik-mosque/ (آخر تحديث ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦). التصحيحات · مصادر الصور