TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans

Hammam Çinili de Zeyrek

Monument · Hammam, Istanbul, 1540–1546

Type
Hammam
Lieu
Istanbul, Turquie
Construction
1540–1546

Œuvre de Mimar Sinan

Hammam Çinili de Zeyrek
Hammam Çinili de Zeyrek · Image: Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, Sadrettin)
Ouvrir la carte en 1540

Le double hammam de Hayreddin Pacha

Ce hammam du quartier de Kırkçeşme, dans l'arrondissement de Fatih à Istanbul, fut probablement commandé à Mimar Sinan par Barberousse (Barbaros Hayreddin Pacha) entre 1540 et 1546 et légué à sa médersa de Beşiktaş, aujourd'hui disparue. D'après son fondateur, on l'appelle aussi hammam de Hayreddin Pacha ou du Kaptanpaşa, et d'après son quartier, hammam aux faïences (Çinili Hamam) de Zeyrek. Parmi les plus beaux exemples de l'architecture balnéaire ottomane, c'est un double hammam dont les sections des hommes et des femmes sont identiques ; il fonctionne toujours comme tel.

Chaque section comprend un vestiaire à coupole, une salle tiède voûtée et une salle chaude cruciforme, avec quatre iwans et quatre cabines disposés autour d'une pierre chauffante octogonale. Le hammam souffrit beaucoup des grands incendies de Cibali en 1728 et 1838, puis fut réparé. Les faïences qui lui ont donné son nom ne subsistent que dans la salle chaude des hommes : des panneaux de céramiques d'Iznik bleu et blanc de la première moitié du XVIe siècle, enrichis de turquoise, portant près des portes des cabines des vers persans en écriture taliq.

Plan et vasques

Le bain se trouve à l'angle de la rue Itfaiye et de la rue Çinilihamam et, d'après son quartier, est aussi appelé bain de Tezgahçılar. Son foyer, devant le réservoir d'eau, a conservé son état d'origine. Le niveau de la rue s'étant élevé, on y descend aujourd'hui par quelques marches. Au XIXe siècle, des galeries en bois à deux niveaux furent installées dans les vestiaires des deux sections, et un bassin à jet d'eau taillé dans un seul bloc de marbre fut placé au centre de celle des hommes.

Dans les salles chaudes, les iwans sont couverts de voûtes en miroir et les cellules d'angle carrées de coupoles sur trompes. Chaque salle chaude compte vingt-deux vasques : l'une dans l'iwan d'entrée, pour le dernier rinçage avant de s'envelopper dans la serviette, les autres par trois dans les autres iwans et cellules. Les latrines et cellules de toilette sont accessibles par de courts couloirs sur les côtés des salles froides. Un portique à coupoles et colonnes de marbre, qui devait se trouver devant la section des hommes, aurait été ruiné dans l'un des incendies puis supprimé lors des réparations.

Les panneaux de céramique

Au-dessus des niches de part et d'autre des portes des cellules se trouvent au total huit plaques rectangulaires de céramique. Au-dessus de chaque porte, un grand panneau hexagonal est composé de pièces hexagonales, triangulaires et en fines bandes ; un panneau de même forme est placé au milieu de l'iwan faisant face à l'entrée. Les carreaux, à pâte blanche, sont peints en bleu et turquoise sous une glaçure transparente incolore, cernés de bleu foncé. Les inscriptions des plaques rectangulaires, écrites en blanc sur fond végétal, sont des vers persans consacrés au bain.

Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « ÇİNİLİ HAMAM » (Şerare Yetkin)

Sultans concernés

Citer : Atlas des Sultans, « Hammam Çinili de Zeyrek · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/hammam-cinili-de-zeyrek/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images