TRENDEFRARAtlas der Sultane · Osmanische Bauwerke
Bauwerk · Moschee, Thessaloniki, 1467–1468

Die Moschee an der Egnatia-Straße im alten Basarviertel von Thessaloniki wurde laut ihrer arabischen Inschrift 1467/68 von Hafsa Hatun, der Tochter Hamza Beys, gestiftet. Wer Hamza Bey war, ist unsicher; einer Ansicht nach handelt es sich um jenen Hamza Pascha, der 1462 als Gesandter beim walachischen Fürsten Vlad Țepeș getötet wurde – dann könnte die Moschee zu seinem Andenken errichtet worden sein. Ursprünglich als kleiner Kuppelbetraum (Mescit) geplant, wurde sie nach drei Seiten erweitert und um einen Hof ergänzt, als die wachsende Stadt eine Freitagsmoschee brauchte. Nachdem sie verfallen war, ließ sie der Kapıcı (Torwächter) Mehmed Bey 1619/20 vollständig erneuern.
Der quadratische Gebetsraum trägt eine einzige Kuppel über Ecktrompen und einem achteckigen Tambour; in den Arkaden des unregelmäßigen Hofes sind wiederverwendete Säulen und Kapitelle verbaut, manche mit Tierfiguren. Nach dem Balkankrieg wurde das Minarett abgerissen, die Arkaden wurden zu Läden und der Gebetsraum zu einem Kino umgebaut. Beim Erdbeben von 1978 beschädigt, diente ein Teil des Gebäudes zur Zeit der Abfassung des Artikels (1997) als Geschäft.
Laut dem Werk Menazırü'l-avalim des Aşık Mehmed aus Trabzon prüfte Taşköprizade Kemaleddin Mehmed Efendi, 1592/93 Kadi von Saloniki, bei der Kontrolle der städtischen Stiftungen die Stiftungsurkunde der Moschee und stellte fest, dass Hafsa Hatun, die Tochter Hamza Beys, sie hatte errichten lassen. Im Volk hieß die Moschee zunächst Hafsa bint Hamza Bey und wurde erst später nach dem Vater der Stifterin benannt.
Etwa fünfundzwanzig Jahre nach dieser Feststellung war der Bau verfallen; ob durch ein Erdbeben oder einen Brand, ist unbekannt. Eine zweizeilige arabische Inschrift von 1619 in der Moschee berichtet, dass ein Obertorhüter sie wiederherstellen ließ. Die Abschrift der vom Dichter und Chronisten Mehmed Nergisi verfassten Stiftungsurkunde vom 25. Februar 1620 veröffentlichte Franz Babinger mit deutscher Übersetzung. Evliya Çelebi beschrieb die Moschee im Februar 1668 als schönen Kuppelbau mit zahlreicher Gemeinde und hielt eine ihrer Inschriften fest.
Das Mitteljoch der Vorhalle mit Marmorsäulen ist überkuppelt, die Seitenjoche haben Kreuzgewölbe. Bei der Erweiterung im 16. Jahrhundert wurden beiderseits des Gebetsraums rechteckige Flügel mit Mihrabs in der Qibla-Wand angefügt; der Grundriss des Südflügels ist im Lauf der Zeit verunklärt. Auffällig ist, dass das Minarett außerhalb dieses Flügels, abseits des Hauptbaus, stand. Die unregelmäßigen Joche des Hofes erhielten Spiegelgewölbe, und später wurde der Hof selbst überdacht. Neben wiederverwendeten Kapitellen gibt es auch türkische Rautenkapitelle; O. Tafralis Deutung dieser Kapitelle als byzantinisch diente später als Grundlage für die Behauptung, die Türken hätten byzantinische Bauten der Stadt abgerissen, um ihr Material zu verwenden.
Vom Minarett, das wie seine Gegenstücke in Rumelien einen sehr hohen, abgefasten Schaft aus Haustein besaß, ist keine Spur geblieben. Alte Fotografien der Moschee, die nach dem Verlust Salonikis noch eine Zeit lang genutzt wurde, zeigen Malereien in der Kuppel, Schrifttafeln und Leuchter; Mihrab und der hölzerne Minbar in Steckwerk sind ebenfalls verschwunden. Nach 1953 wurde der Bau in kleinem Umfang restauriert.
Quelle: TDV-Enzyklopädie des Islam (TDV İslâm Ansiklopedisi), „HAMZA BEY CAMİİ“ (Semavi Eyice)
Zitiervorschlag: Atlas der Sultane, „Hamza-Bey-Moschee (Thessaloniki) · Osmanische Bauwerke“, https://padisahlaratlasi.com/de/bauwerke/hamza-bey-moschee-thessaloniki/ (Stand 21. November 2026). Korrekturen · Bildnachweise