TRENDEFRARأطلس السلاطين · الآثار العثمانية
أثر · جامع، إزنيق، 1333–1334

يقع الجامع في إزنيق على جانب الشارع الرئيسي المؤدي إلى باب لفكه، في محاذاة مجمع أشرف أوغلو رومي. وبحسب كتابته ذات الأسطر الثلاثة بناه الحاج أوزبك بن محمد سنة 1333–1334، بعد فتح المدينة بسنتين أو ثلاث، فهو أقدم أثر عثماني وصلتنا كتابته. أما الزعم بأنه كان في الأصل كنيسة بيزنطية فإشاعة لا أساس لها. وتجمع جدرانه الحجرية ذات مداميك الآجر بين تقنية عثمانية مبكرة وأسلوب بناء بيزنطي متأخر، مما يدل على عمل بنائين بيزنطيين محليين فيه.
تغطي الحرمَ المربع، الذي يبلغ ضلعه من الداخل نحو 7.5 أمتار، قبةٌ مسقوفة بالقرميد تقوم على رقبة ذات اثني عشر ضلعًا، ويتم الانتقال إليها بما يسمى «المثلثات التركية». وكان للجامع عند بنائه رواق يطل على الخارج بثلاثة عقود قائمة على عمودين رخاميين، لكنه هُدم بحجة توسيع الشارع، وأضيف رواق جديد على واجهة أخرى، ونُقل المدخل، وثُبّتت الكتابة في النافذة الواقعة يمين المحراب. وفي ترميم حديث سُدّت نوافذ الرقبة كلها إلا واحدة.
نجا هذا الأثر الصغير الذي بُني بعد الفتح بقليل من التخريب الذي وقع في سنوات حرب الاستقلال التركية، لكنه فقد بعض أجزائه في خمسينيات القرن العشرين بحجة توسيع الشارع. وقد طُبّقت في جدرانه تقنية وضع الآجر عموديًا بين الحجارة، واستُعمل في عقوده الرصف البيزنطي المتأخر بوضع ثلاث آجرات بين كل كتلة من الحجر الجيري. وكان رواق المصلين المتأخرين الأصلي، الذي ظل قائمًا نحو عام 1935، مسقوفًا جزئيًا بقبو مرآتي وجزئيًا بقبو أسطواني. والمحراب ليس على المحور الرئيسي بالنسبة إلى المدخل بل في جدار جانبي، وقد فقد شكله الأصلي، وتُظهر صورة قديمة أن في رقبة القبة أربع نوافذ. ويتبين من رسم نشره أ. صائم أولگن أنه كان ملاصقًا للجامع سبيل لوحه الأوسط لوح درابزين بيزنطي، ولم يبق منه اليوم شيء. ويرى سماوي أييجه أن عدم ترميم المبنى وفق شكله الأصلي وتقنية بنائه خسارة كبيرة.
المصدر: موسوعة الإسلام لوقف الديانة التركي (TDV İslâm Ansiklopedisi)، مادة «HACI ÖZBEK CAMİİ» (Semavi Eyice)
الإحالة: أطلس السلاطين، «جامع حاجي أوزبك · الآثار العثمانية»، https://padisahlaratlasi.com/ar/monuments/haci-ozbek-mosque/ (آخر تحديث ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦). التصحيحات · مصادر الصور