TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Mosquée, Iznik, 1333–1334

La mosquée se dresse à Iznik, au bord de la rue principale menant à la porte de Lefke, à hauteur du complexe d'Eşrefoğlu Rumi. Selon son inscription de trois lignes, elle fut construite en 1333–1334 par Hacı Özbek bin Mehmed, deux ou trois ans après la conquête de la ville ; c'est le plus ancien édifice ottoman dont l'inscription nous soit parvenue. L'idée qu'il s'agirait d'une ancienne église byzantine n'est qu'une rumeur sans fondement. Ses murs de pierre à assises de brique associent une technique ottomane ancienne à un appareil byzantin tardif, signe que des maçons byzantins locaux y travaillèrent.
La salle de prière carrée, d'environ 7,5 m de côté à l'intérieur, est couverte d'une coupole à toiture de tuiles posée sur un tambour à douze pans, la transition se faisant par des « triangles turcs ». À l'origine, la mosquée possédait un portique ouvert par trois arcs sur deux colonnes de marbre. Il fut démoli pour élargir la rue ; un nouveau portique fut ajouté sur une autre façade, l'entrée déplacée et l'inscription remontée dans la fenêtre à droite du mihrab. Lors d'une réparation récente, toutes les fenêtres du tambour sauf une furent en outre murées.
Construit peu après la conquête, ce petit édifice échappa aux destructions des années de la guerre d'indépendance turque, mais perdit certaines parties dans les années 1950 sous prétexte d'élargir la rue. Les murs emploient la technique des briques posées verticalement entre les pierres, tandis que les arcs utilisent l'appareil byzantin tardif de trois briques entre chaque bloc calcaire. Le portique d'origine, encore debout vers 1935, était couvert en partie d'une voûte en miroir et en partie d'une voûte en berceau. Le mihrab n'est pas sur l'axe principal par rapport à l'entrée mais sur un mur latéral, et a perdu sa forme d'origine ; une ancienne photographie montre que le tambour avait quatre fenêtres. Un dessin publié par A. Saim Ülgen révèle une fontaine attenante dont la dalle centrale était un panneau de parapet byzantin ; il n'en reste rien. Semavi Eyice juge comme une grande perte que l'édifice n'ait pas été restauré selon sa forme et sa technique d'origine.
Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « HACI ÖZBEK CAMİİ » (Semavi Eyice)
Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Hacı Özbek · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-haci-ozbek/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images