TRENDEFRARأطلس السلاطين · الآثار العثمانية
أثر · جامع، أدرنة، 1422

بحسب الكتابة العربية ذات الأسطر الثلاثة فوق بابه، بنى هذا الجامعَ الواقع على ضفة نهر تونجا في أدرنة الأميرُ الكبير ميخال بن عزيز عام 1422 في عهد السلطان مراد الثاني. ويُرجَّح كثيرًا أن ميخال بك من أسرة كوسه ميخال أوغوللري. ووصفه أوليا جلبي سنة 1653 بأنه جامع منير على الطراز القديم قائم على جزيرة، يُفتح بابه على جسر ميخال. وفي المقبرة إلى يمينه شواهد قبور من القرن الخامس عشر لميخال بك (1435–1436) وأفراد أسرته.
بُني الجامع بالحجر المنحوت، وهو من الجوامع ذات الزاوية التي تحفّ بها غرف ضيافة (تبخانة) من الجانبين، وقد بقي اتصال هذه الغرف بالفضاء الأوسط عبر أبواب على حاله الأصلية. ويلي الفضاءَ الأوسط المقبب مصلى مغطى بقبو أسطواني. وتضرر الجامع في زلزال 1752 فجُدّدت مئذنته المنهارة على الطراز الباروكي، ثم رُمّم في 1891–1892. وبعد أن أصابه زلزال 1953 هُجر وتداعى، واختفت مئذنته تمامًا. ولم يبدأ ترميمه إلا بعد أربعين عامًا، وكان العمل لا يزال جاريًا في مارس 1995.
سجّل ك. غورليت، الذي درس الآثار التركية في أدرنة سنة 1907، الجامعَ باسم «غاديمه علي جامعي» بعد أن أساء فهم كلام دليله، وخلط بين منشئه والصدر الأعظم عتيق علي باشا فكتب أنه استُشهد سنة 1511. وظل مؤلفون أجانب يكررون هذه الأخطاء سنوات طويلة. غير أن النقش ورواية أوليا جلبي يجعلان تاريخ البناء سنة 1422، ومن المعروف أن لأسرة كوسه ميخال أوغلو منشآت خيرية كثيرة ولا سيما في البلقان.
كانت أمام الجامع قديمًا سقيفة ذات منحدر واحد تقوم على اثني عشر عمودًا خشبيًا. أما رواق المصلين المتأخرين الأصلي فله ست دعامات تحمل خمسة عقود مدببة أوسطها أعرض وأعلى، ويغطي قسمه الأوسط قبة ذات رقبة منخفضة، وجانبيه أقبية مرآوية. وينقسم بيت الصلاة بعقد إلى قسمين: تقوم قبة القسم الأول على رقبة مثمنة مرتفعة بعض الشيء، ويُرجّح أن الفانوس الذي ينبغي أن يكون فيها قد أزيل في أحد الترميمات. ويذكر إكرم حقي آيوردي أن الأبواب المؤدية من هنا إلى الغرف الجانبية، المحاطة بحنايا ذات طاقيات من أربعة صفوف من المقرنصات، لها طابع الأبواب الخارجية الفخمة، وأنه لم يرها في أي مبنى آخر أبوابًا داخلية.
ويرتبط إبراز خط سنام القسم المخصص للصلاة، المغطى بقبو نصف أسطواني، بجبهة مثلثة من الخارج على الأرجح بترميم القرن الثامن عشر، والمحراب القائم داخل إطار مقرنص مصنوع من الجص. وللغرف الجانبية المغطاة بقباب ذات رقاب مثمنة أبواب تنفتح على الرواق ومواقد. أما المئذنة الحجرية التي زالت تمامًا اليوم فكانت قاعدتها على شكل البصلة، وتؤرَّخ بالقرن الثامن عشر لشدة شبهها بالمآذن التي بُنيت في أدرنة بعد زلزال 1752.
تضم المقبرة الواقعة على اليمين، إلى جانب شاهد ميخال بك (1435–1436)، شواهد ابنته (1443) وابنيه عزيز بك (1446) وخضر بك (1452) وحفيده بالي بك (1476–1477). ومع أن آيوردي رأى أن هذه الشواهد صُنعت لاحقًا، فإن سماوي أييجه يبين أن زخارفها وخطوطها تشير إلى القرن الخامس عشر. وأما العمارة (المطبخ الخيري) التي يقال إنها كانت للجامع فلا بد أنها كانت مطبخًا صغيرًا في أحد أركان الصحن. والحمّام المزدوج التابع للوقف نفسه عند الطرف الآخر من الجسر في حالة شديدة الخراب. ويمثل جامع الأسرة في إهتيمان قرب صوفيا هذا الطراز من جوامع الزوايا أيضًا.
الإحالة: أطلس السلاطين، «جامع غازي ميخال بك · الآثار العثمانية»، https://padisahlaratlasi.com/ar/monuments/gazi-mihal-bey-mosque/ (آخر تحديث ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦). التصحيحات · مصادر الصور