TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Mosquée, Edirne, 1422

Selon l'inscription arabe de trois lignes placée au-dessus de sa porte, cette mosquée située au bord de la Tunca, à Edirne, fut construite en 1422, sous Murad II, par l'émir al-kabir Mihal fils d'Aziz. Mihal Bey appartenait très probablement à la famille des Köse Mihaloğulları. Evliya Çelebi, qui la vit en 1653, la décrit comme une mosquée lumineuse de style ancien, bâtie sur une île, dont la porte donnait sur le pont de Mihal. Le cimetière, à droite, conserve des stèles du XVe siècle de Mihal Bey (1435–1436) et de sa famille.
Bâtie en pierre de taille, elle appartient au type des mosquées à zaouïa flanquées de chambres d'hôtes (tabhane) ; la communication d'origine entre ces chambres et l'espace central par des portes y a été conservée. Un espace central à coupole précède la salle de prière voûtée en berceau. Endommagée par le séisme de 1752, la mosquée vit son minaret effondré reconstruit dans le style baroque, puis fut réparée en 1891–1892. Après le séisme de 1953, elle fut abandonnée et tomba en ruine ; son minaret a entièrement disparu. La restauration ne commença que quarante ans plus tard et se poursuivait encore en mars 1995.
En 1907, C. Gurlitt, qui étudiait les monuments turcs d'Edirne, comprit mal son guide et enregistra la mosquée sous le nom de « Ghadime Ali Camii » ; confondant son fondateur avec le grand vizir Atik Ali Pacha, il écrivit que celui-ci était mort en martyr en 1511. Ces erreurs furent reprises pendant de longues années par des auteurs étrangers. L'inscription et le récit d'Evliya Çelebi donnent pourtant 1422 comme date de construction ; la famille Köse Mihaloğlu est connue pour ses nombreuses fondations pieuses, surtout dans les Balkans.
Devant la mosquée se trouvait autrefois un auvent à un seul versant reposant sur douze poteaux de bois. Le portique proprement dit possède six piliers portant cinq arcs brisés, celui du centre plus large et plus haut ; sa travée centrale est couverte d'une coupole sur tambour bas, les travées latérales de voûtes en miroir. La salle de prière est divisée par un arc en deux parties : la coupole de la première repose sur un tambour octogonal assez haut, et la lanterne qui devait s'y trouver à l'origine aurait été supprimée lors d'une réparation. Ekrem Hakkı Ayverdi note que les portes menant de là aux pièces latérales, encadrées de niches à quatre rangs de muqarnas, ont le caractère de portes extérieures d'apparat, ce qu'il n'avait vu dans aucun autre édifice pour des portes intérieures.
Le faîte de la partie de prière voûtée en berceau, marqué à l'extérieur par un fronton triangulaire, est sans doute lié à la réparation du XVIIIe siècle ; le mihrab, dans un cadre à muqarnas, est en plâtre. Les pièces latérales, couvertes de coupoles sur tambours octogonaux, ont des portes ouvrant sur le portique et des foyers. Le minaret de pierre, aujourd'hui entièrement disparu, avait une base en forme de bulbe ; sa ressemblance avec les minarets bâtis à Edirne après le séisme de 1752 le date du XVIIIe siècle.
Outre celle de Mihal Bey (1435–1436), le cimetière de droite conserve les stèles de sa fille (1443), de ses fils Aziz Bey (1446) et Hızır Bey (1452) et de son petit-fils Bali Bey (1476–1477). Ayverdi pensait que ces stèles étaient postérieures, mais Semavi Eyice souligne que leur décor et leur calligraphie renvoient au XVe siècle. La cuisine publique attribuée à la mosquée devait être une petite cuisine dans un angle de la cour. Le double hammam de la même fondation, à l'autre extrémité du pont, est très délabré. La mosquée de la famille à Ihtiman, près de Sofia, représente elle aussi ce type de mosquée à hospice.
Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « GAZİ MİHAL BEY CAMİİ » (Semavi Eyice)
Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Gazi Mihal Bey · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-gazi-mihal-bey/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images