TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Mosquée, Bitola, XVe–XVIe siècle

On ignore la date de construction de cette mosquée de Bitola (Manastır), tout comme l'identité de son fondateur, Hamza Bey. Kroum Tomovski l'a datée du XVIIIe siècle, mais Ekrem Hakkı Ayverdi s'est opposé à cette opinion. Comme sa technique de maçonnerie, où chaque pierre est encadrée de briques sur ses quatre côtés, est fréquente en Anatolie et dans les Balkans surtout dans les édifices du XVe siècle, la mosquée ne peut dater du XVIIIe siècle ; son architecture renvoie à l'âge classique ottoman. D'après son inscription, le mur de la cour et son portail ont pris leur forme actuelle en 1856–1857.
La mosquée de plan rectangulaire est coiffée d'une coupole couverte de plomb reposant sur un tambour octogonal ; son mihrab est logé dans une avancée. Au-dessus des fenêtres, au lieu des habituels arcs de décharge brisés, on trouve des niches peu profondes qui se rétrécissent vers le haut en trois gradins, détail étranger à l'architecture des mosquées. Le minaret à douze pans, en pierre de taille, a conservé son aspect d'origine. Le portique d'origine s'est effondré à une date inconnue. Une restauration commencée en 1995 s'est interrompue au bout de deux ans ; la mosquée n'est pas ouverte au culte.
Lorsqu'Ekrem Hakkı Ayverdi l'étudia, la mosquée était très délabrée, fermée, et ses fenêtres murées de pierres. La mosquée de Hamza Bey ne figure pas parmi les mosquées citées dans l'Histoire de la province de Monastir publiée par Mehmed Tevfik Bey alors que la ville était encore ottomane ; on pense donc que l'édifice était connu sous un autre nom. Le mur de la cour est en moellons et percé d'une porte en plein cintre.
Dans les murs du bâtiment principal, des assises uniques de pierres bien taillées alternent avec des bandes de quatre rangs de briques ; deux briques posées verticalement entre les pierres encadrent chaque pierre sur ses quatre côtés. Le tambour octogonal qui porte la coupole est aveugle. La saillie du mihrab est percée d'une paire de fenêtres en haut, et les façades latérales d'une fenêtre basse dans la saillie et de deux dans la salle de prière. Les niches à gradins au-dessus des fenêtres évoquent un mihrab ; dans l'art turc, cette forme se voit parfois dans les passages des bains. Le balcon du minaret repose sur des muqarnas. La restauration de 1995 fut lancée à l'initiative de la Communauté islamique de la République de Macédoine.
Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « HAMZA BEY CAMİİ » (Semavi Eyice)
Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Hamza Bey (Bitola) · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-hamza-bey-bitola/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images