TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans

Mosquée Beylerbeyi (Edirne)

Monument · Mosquée, Edirne, 1428–1429

Type
Mosquée
Lieu
Edirne, Turquie
Construction
1428–1429
Mosquée Beylerbeyi (Edirne)
Mosquée Beylerbeyi (Edirne) · Image: Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, Immortalance)
Ouvrir la carte en 1428

La mosquée à zaviye d'un gouverneur de Roumélie

La mosquée se dresse sur une pente, au bord de la rue qui mène du centre d'Edirne à Sarayiçi. Elle fait partie d'un petit complexe (külliye) qui comprenait une mosquée, un mausolée, un hammam et une médersa. Bien qu'elle n'ait pas d'inscription, les registres de fondation montrent que son fondateur était Mirimiran Sinan Bey, c'est-à-dire Sinaneddin Yusuf Pacha, dignitaire du règne de Murad II, d'abord bey de Trikala puis beylerbey (gouverneur général) de Roumélie. Abdurrahman Hibri Çelebi indique que la mosquée fut construite en 1428–1429, et un acte de fondation de 1429–1430 a levé tout doute sur son fondateur. Bâtie en pierre et en brique, elle appartient au type des mosquées à zaviye, flanquées de chaque côté d'une chambre d'hôtes (tabhane) à coupole.

Les malheurs d'Edirne, surtout la guerre des Balkans et les occupations, ruinèrent le complexe. Dans les années 1950, le côté du mihrab s'était effondré, le portique avait disparu et le haut du minaret était tombé ; la médersa avait disparu plus tôt encore. Dans les années 1960, l'administration des Fondations fit reconstruire les parties effondrées et le portique, compléter le minaret, et la mosquée fut rouverte au culte. Le riche décor de stuc peint de la partie du mihrab fut en grande partie perdu pendant les années d'abandon. Le mausolée octogonal du fondateur, en face de la mosquée, et le hammam sont très délabrés.

La question du fondateur

Badi Ahmed Efendi désigna Şarabdar Abdullah Bey comme fondateur de la mosquée, mais c'est inexact ; l'opinion d'auteurs comme Rifat Osman Bey et Osman Nuri Peremeci, selon laquelle le véritable fondateur serait Abdullah Bey et Sinaneddin Yusuf Bey l'aurait seulement restaurée, est également sans fondement. Depuis que M. Tayyib Gökbilgin a identifié l'enregistrement de fondation intitulé « Mahalle-i Mescid ve İmaret-i Mirimiran Sinan Bey », aucun doute ne subsiste. Evliya Çelebi se contente de dire que la mosquée est spacieuse et belle. Bien que les rapports sur les monuments anciens d'Edirne l'aient classée comme édifice de cinquième ordre, rien ne fut entrepris pour elle pendant de longues années.

Une salle de prière en deux parties

L'entrée à encadrement de marbre prend la forme d'un portail à arc brisé. La salle de prière se compose de deux parties. La lanterne au centre de la première, couverte d'une haute coupole, montre que cet espace était conçu comme une cour couverte ; comme dans les mosquées de ce type, une fontaine devait se trouver en son centre. La seconde partie, séparée par un grand arc, est la salle de prière proprement dite, elle-même divisée en deux par un arc : en avant, une petite coupole à huit côtes au système de transition inhabituel ; du côté de la qibla, une section du mihrab à trois pans couverte d'une voûte côtelée en forme de coquille. Par cette section, la mosquée rappelle la mosquée Yeşilimaret construite à Tire par Halil Yahşi Bey vers 1441.

Les chambres d'hôtes à foyer furent intégrées à l'espace de prière lorsque la coutume d'héberger les voyageurs disparut ; le minaret s'élève à l'angle de la chambre de gauche. Vers 1960, un assez grand fragment de décor en stuc malakari sur le point de tomber fut déposé et conservé à la faculté des lettres de l'université d'Istanbul ; après la restauration de la mosquée, il fut encadré et renvoyé à Edirne.

Mausolée, hammam et médersa

Les vestiges montrent que le mausolée octogonal en pierre de taille était autrefois couvert d'une coupole et que son extérieur portait un décor de briques vernissées. Le hammam à bassin, dont Hibri Çelebi vantait la valeur artistique, fut réparé par Ekmekçizade Ahmed Pacha (m. 1618) après être longtemps resté en ruine. La médersa, démolie depuis longtemps, versait en 1528–29 un traitement d'enseignement de 25 akçe ; elle était la quatrième des six médersas du rang hariç.

Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « BEYLERBEYİ CAMİİ ve KÜLLİYESİ » (Semavi Eyice)

Sultans concernés

Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Beylerbeyi (Edirne) · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-beylerbeyi-edirne/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images