TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Han, Istanbul, XVIIe siècle

Couvrant une vaste surface de la montée de Çakmakçılar jusqu'à l'Uzunçarşı, le Büyük Valide Han est, par ses dimensions, le plus grand han (caravansérail urbain) commercial d'Istanbul. Il fut construit sous le règne de Murad IV (1632–1640) par la mère du sultan, Kösem Sultan, pour assurer des revenus à ses fondations pieuses, en premier lieu la mosquée Çinili d'Üsküdar. Selon Evliya Çelebi, le palais de Cerrah Mehmed Pacha occupait auparavant le site. La tour carrée qui se dresse à un angle est antérieure au han et daterait de l'époque byzantine ; d'après Naima, la fortune personnelle de Kösem Sultan était conservée dans cette tour.
Bâti selon un plan irrégulier sur un terrain en pente, le han comprend une première cour triangulaire, une deuxième cour de 63 × 66 mètres et une troisième cour sous laquelle se trouvaient des écuries ; il aurait compté 210 chambres. Il était surtout habité par des Iraniens, et les cérémonies de Muharram se déroulaient autour de la Mescid-i Iraniyan (mosquée des Iraniens) de la cour ; on rapporte aussi que les Iraniens y imprimèrent clandestinement leurs premières éditions du Coran. Gravement endommagé au cours du dernier siècle par le manque d'entretien et des ajouts désordonnés, le han vit certaines de ses parties démolies en 1926 parce que jugées dangereuses.
La tour située à l'angle de la troisième cour mesure 12 × 12 m et environ 25 m de haut. Selon A. M. Schneider, elle date de l'époque byzantine et pourrait avoir appartenu à la Vigla, siège du commandant de la garde du palais impérial. Petrus Gyllius, qui étudia Istanbul entre 1544 et 1555, l'appelle tour d'Eirene, et Melchior Lorichs la montre dans toute sa masse dans le grand panorama qu'il dessina en 1553–1555. Lors de son intégration au han, son extérieur fut en partie refait selon la technique murale turque et une pièce à coupole fut aménagée à l'intérieur. Bâtie d'assises alternées de pierre et de brique, la tour présente des ouvertures rondes rappelant des embrasures de canon. Selon Naima, la fortune personnelle de Kösem Sultan, vingt coffres de florins d'or conservés ici, revint à l'État après sa mort.
Les chambres étaient surtout occupées par des célibataires, dont certains, comme Lari Mehmed Efendi et Yeğen Mehmed Pacha, devinrent plus tard des personnages connus. Outre des chiites iraniens et azéris, des marchands arméniens et des étrangers y logeaient aussi. Le voyageur français J. de Thévenot, venu en 1652, le jugeait le plus beau han de la ville ; les marchands étrangers y trouvaient une chambre bon marché et un entrepôt pour leurs marchandises, et chaque voyageur recevait lit, couvertures, tapis et coussins. À la fin du XIXe siècle, G. des Godins de Souhesmes décrit une cérémonie de muharram suivie par 8 000 spectateurs. Les imprimeries du han produisirent des contrefaçons de livres populaires ainsi que les premiers livres et planches religieux illustrés d'Istanbul, tandis que des libraires arméniens de la montée vendaient des livres venus de France.
La façade à boutiques sur la montée de Çakmakçılar est en pierre de taille régulière et en brique ; au-dessus de la porte s'avance un encorbellement à fenêtres, semblable à un kiosque, posé sur sept consoles à quatre degrés chacune. Les chambres du rez-de-chaussée sont voûtées en berceau, celles de l'étage couvertes de coupoles ; chaque chambre possède un foyer et des niches-placards. Les coupoles étaient à l'origine couvertes de plomb, mais ce revêtement, ruiné, a été retiré.
Une partie du han s'effondra à l'été 1906 ; ces sections s'étaient sans doute fissurées lors du séisme de 1894. Lorsque le Mescid-i Iraniyan en bois de la cour fut ruiné par un incendie, l'Association d'entraide iranienne le fit reconstruire sous sa forme actuelle en 1951. Les vantaux de porte bardés de fer sont toujours en place. En 1989, les arcs du portique de la deuxième cour étaient masqués par des constructions nouvelles et la troisième cour était entièrement comblée.
Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « BÜYÜK VÂLİDE HANI » (Semavi Eyice)
Citer : Atlas des Sultans, « Büyük Valide Han · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/buyuk-valide-han/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images