TRENDEFRARAtlas der Sultane · Osmanische Bauwerke
Bauwerk · Moschee, Istanbul, 1577–1578
Ein Werk Mimar Sinans

Laut ihrer Inschrift ließ Großwesir Sokullu Mehmed Pascha die Moschee 1577/78 errichten; ihr Architekt war Mimar Sinan. Sie entstand am Ende der Galatamauern nahe dem Arsenal, auf dem schmalen Ufer zwischen Mauer und Meer, und ist nach dem Tor Azapkapı benannt, das seinen Namen von der Kaserne der Marinesoldaten (Azap) des Arsenals hatte. Da sie an einer belebten Anlegestelle lag, wurde sie über gewölbten Kellern erhöht errichtet. Sinan wandte hier das System der Selimiye-Moschee in Edirne in kleinerem Maßstab an und setzte die Mittelkuppel auf acht Pfeiler. Der durchbrochen gearbeitete Marmorminbar zählt zu den schönsten seiner Art; ungewöhnlich ist auch der Zugang zum Minarett über einen gedeckten Gang auf einer Brücke.
Beim Brand von 1807 wurde die Moschee beschädigt und das Minarett stürzte teilweise ein; sein Schaft wurde im 19. Jahrhundert erneuert. Eine kurz vor den Balkankriegen und dem Ersten Weltkrieg begonnene Restaurierung blieb liegen, und der Bau stand über dreißig Jahre als Ruine; zeitweise erwog man sogar seinen Abriss. Eine um 1938 begonnene große Restaurierung belebte ihn wieder, 1941 wurde er erneut für das Gebet geöffnet; dabei kamen neue Kütahya-Fliesen hinzu, die Malereien wurden erneuert und die zerbrochene Inschrift nach ihrer alten Vorlage neu geschrieben. Der Minarettschaft wurde 1955 neu errichtet.
Die Versinschrift, die zerbrochen war und 1941 nach der alten Vorlage neu geschrieben wurde, stammt vom obersten Kalligraphen Kamil Akdik. Das Stadttor, nach dem die Moschee benannt ist, hieß in genuesischer Zeit Porta di San Antonio; später nannte man es Yenikapı und nach dem Brückenbau im 19. Jahrhundert Köprükapısı, und es stand bis zum Abriss der Galatamauern. Als der Bau in Trümmern lag, wurde sogar erwogen, ihn abzureißen und seine Fundamente als Stütze für die neue Unkapanı-Atatürk-Brücke zu nutzen. Dass er trotz des wenig tragfähigen Bodens am Goldenen Horn keine nennenswerte Bewegung zeigt, spricht für eine Sicherung mit langen Pfählen.
Der Schub der auf acht Pfeilern ruhenden Kuppel wird von vier Trompen und vier Halbkuppeln aufgenommen. Zwei Treppen führen zur Vorhalle, heute ein geschlossener Raum unter einem Pultdach; in Sinans Entwurf könnte sie eine offene Säulengalerie gewesen sein. Die Marmorgewände der Türen zeigen ineinandergreifende farbige Steine, die Tür- und Fensterflügel sind schöne Holzarbeiten. Die Emporen und der Marmormihrab weisen dieselbe sorgfältige Arbeit auf wie der Minbar. Die Kuppelinschrift stammt von dem spätosmanischen Kalligraphen Halim Efendi; 1936 wurden die farbigen Gipsfenster, von denen noch einige erhalten waren, durch neue ersetzt.
Der Zugang zum Minarett über einen Gang auf einer Brücke kann keine spätere Lösung sein: Evliya Çelebi sah das Minarett bereits so, und die Bauglieder unter der Brücke gehören der klassischen Zeit an. Der nach 1826 erneuerte Schaft war sehr schlank, der Balkon wulstig gestaltet; 1955 erhielt der Balkon eine Muqarnas-Auskragung passend zur Moschee, der Schaft blieb jedoch für die Sinan-Zeit zu dünn. Unter dem Minarett befindet sich ein alter Brunnen. Zwei gemauerte Ladenreihen hinter der Moschee, vielleicht Teil ihrer Stiftung, wurden 1985 abgerissen; das zur Stiftung gehörende Yeşildirek-Bad steht trotz vieler Veränderungen noch.
Quelle: TDV-Enzyklopädie des Islam (TDV İslâm Ansiklopedisi), „AZAPKAPI CAMİİ“ (Semavi Eyice)
Zitiervorschlag: Atlas der Sultane, „Azapkapı-Sokullu-Mehmed-Pascha-Moschee · Osmanische Bauwerke“, https://padisahlaratlasi.com/de/bauwerke/azapkapi-sokollu-mehmed-pascha-moschee/ (Stand 21. November 2026). Korrekturen · Bildnachweise