TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Palais, Istanbul, 1861–1870

Sur l'un des points de Kandilli qui dominent le mieux le Bosphore, sur la rive asiatique, s'élevait autrefois un pavillon du maréchal de l'Arsenal (Tophane) Halil Mehmed Rifat Pacha. Le sultan Abdülmecid l'acheta en 1856 pour sa sœur Adile Sultan. Entre 1861 et 1870, le sultan Abdülaziz fit démolir le pavillon et construire à sa place un vaste palais en maçonnerie, attribué à l'architecte Sarkis Balyan. Adile Sultan y passait ses étés. À l'extérieur comme à l'intérieur, le palais suivait le style occidental qui dominait le XIXe siècle.
Mesurant 32 × 93 m, il comptait cinquante-cinq pièces, deux salons et un grand vestibule dallé. Côté mer, un escalier à double volée menait à une terrasse à quatre colonnes de marbre ; l'étage abritait l'appartement d'Adile Sultan, orné de miroirs et de plafonds peints, et la pièce la plus remarquable était un salon ovale reposant sur douze colonnes. En 1916, une école de filles fut ouverte dans le palais ; elle prit en 1931 le nom de lycée de filles de Kandilli. Ravagé par un incendie en mars 1986, le palais ne conserva que ses murs extérieurs en maçonnerie.
Le sultan Abdülmecid avait acheté l'ancien pavillon pour sa sœur Adile Sultan (1826–1899) le 31 mars 1856. La présence, dans la liste des œuvres de Sarkis Balyan, d'un bâtiment de Kandilli appelé « Palais des Sultanes » appuie l'idée que le palais est de lui. Les palais de bord de mer de Fındıklı et de Kuruçeşme ainsi que les pavillons de Silahtarağa et de Validebağı auraient aussi appartenu à Adile Sultan ; reste à établir lesquels lui appartenaient réellement. Le palais de Kandilli, où elle passait l'été, et le palais de Fındıklı, où elle mourut, sont reconnus comme les siens.
Accessible depuis le rivage par une route sinueuse, le palais avait deux entrées principales, l'une tournée vers la mer, l'autre sur le côté. Derrière la porte côté mer se trouvait un vestibule dallé de marbre, d'où un escalier à deux volées menait à l'étage. L'étage, appartement privé d'Adile Sultan, avait aux murs de grands miroirs à cadres dorés, et les plafonds du vestibule et des chambres étaient ornés de décors colorés et de peintures. Le salon ovale avait lui aussi un plafond orné ; une porte à l'arrière menait aux appartements donnant sur le jardin.
Comme la plupart des demeures et pavillons du Bosphore, le palais possédait aussi au bord de l'eau une annexe avec un bassin de 9,50 × 6 m et un bain de mer, auxquels on accédait depuis le grand bois situé derrière par un pont de bois enjambant la route. Le logement des domestiques et des palefreniers, tout au fond, avait disparu plus tôt.
Dans ses mémoires, le Dr Cemil Topuzlu écrit qu'Ahmed Rıza Bey proposa de demander le palais pour un internat de jeunes filles et qu'ils obtinrent ensemble un décret d'Abdülhamid II ; on ignore dans quelle mesure ce récit est exact. L'école, ouverte en 1916, s'appela d'abord Kandilli Adile Sultan Inas Mekteb-i Sultanisi. En 1966–1967, deux nouveaux bâtiments furent construits en contrebas du palais ; en 1969–1970, l'administration et les salles de classe y furent transférées, et le palais ne servit plus que de dortoir. Lors de l'incendie de 1986, des objets précieux et surtout les grands miroirs disparurent également.
Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « ÂDİLE SULTAN SARAYI » (Semavi Eyice)
Citer : Atlas des Sultans, « Palais d'Adile Sultan · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/palais-d-adile-sultan/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images