TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Mosquée, Kyustendil, 1530–1531

Située à l'angle de deux rues dans la ville bulgare de Kyustendil (Köstendil), cette mosquée est appelée localement mosquée Fatih, nom sous lequel l'a également enregistrée H. Minetti, qui étudia les monuments de la ville pendant la Première Guerre mondiale. Osman Nuri Peremeci a toutefois soutenu que ce nom est erroné et que la mosquée fut construite en 1530–1531, sous le règne de Soliman le Magnifique ; cette date figure en briques sur le tambour de la coupole. Son véritable nom et son fondateur sont aujourd'hui inconnus.
La mosquée n'a pas de cour. Sa salle de prière carrée est couverte d'une coupole unique d'un peu plus de 11,5 mètres de diamètre, posée sur un tambour octogonal percé de fenêtres, avec de riches muqarnas aux transitions. Les murs sont bâtis en appareil mixte de pierre et de brique. Son élément le plus remarquable est le minaret octogonal, dont les pierres claires taillées en hexagones, serties dans des cadres probablement en brique, forment un motif en nid d'abeilles sans équivalent dans l'architecture ottomane. Lors de la visite de Semavi Eyice en 1966, deux travées du portique avaient été transformées en boutiques, la salle de prière était vide et délaissée, et la coupole présentait de profondes fissures. On apprit plus tard qu'un échafaudage avait été dressé pour une restauration, mais on ignore ce qu'il en est advenu.
Le portique de la mosquée est fermé de murs sur les deux côtés ; sa partie centrale, plus étroite, à trois travées, s'ouvre vers l'extérieur par trois arcs reposant sur deux colonnes. La voûte de la travée centrale comme le passage aux coupoles latérales sont traités avec des muqarnas très riches. Dans la salle de prière, le passage du carré au cercle de la coupole se fait par des pendentifs qui commencent très bas et sont remplis de muqarnas.
Dans les murs extérieurs, deux assises de brique ont été posées entre chaque assise de pierre grossièrement taillée, et une paire de briques verticales a été placée entre chaque pierre, donnant une surface colorée et attrayante. La même technique mixte se retrouve dans d'autres édifices de Kyoustendil, à Ihtiman près de Sofia et dans les mosquées de Karlıova (Karlovo).
La tribune en bois figurant sur le plan de H. Minetti avait disparu, et les lampes visibles sur ses photographies n'étaient plus là en 1966. Le minbar en bois n'avait pas de valeur artistique ; seuls quelques vieux fragments de tapis restaient au sol. Avec le changement de population de Kyoustendil, autrefois entièrement turque et musulmane, la mosquée fut laissée à l'abandon. Ayverdi écrivit qu'il n'y avait pas de mosquée Fatih dans la ville, mais il ne mentionna jamais la date en brique grossièrement exécutée dans le tambour de la coupole.
Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « FÂTİH CAMİİ » (Semavi Eyice)
Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Fatih de Kyustendil · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-fatih-de-kyustendil/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images