TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Mosquée, Arta, XVe siècle

La mosquée fut construite à Arta, dans l'ouest de la Grèce, appelée Narda à l'époque ottomane, par Faik Pacha, vizir important du règne du sultan Mehmed II le Conquérant. Aşıkpaşazade, qui écrivait vers 1478, rapporte que Faik Pacha projetait d'y fonder une œuvre pieuse ; avec l'acte de fondation de 1492–1493, cela montre que la mosquée fut édifiée à la fin du XVe siècle comme centre d'un complexe (külliye). Evliya Çelebi la décrit dans le village d'Imaret, hors de la ville, avec une cuisine publique, un caravansérail et une medersa. Le mausolée voisin est celui de Faik Pacha ; on a lu sur sa stèle la date de 1499–1500.
De plan carré et couverte d'une coupole unique, la mosquée mesure 11,70 m de côté à l'extérieur. Elle est soigneusement bâtie en pierre de taille et en brique, et sa coupole repose, comme dans les mosquées des Balkans, sur un double tambour polygonal. Devant elle s'élevait un porche à trois coupoles sur quatre colonnes, et un minaret de brique se dressait à son angle droit. Après la cession d'Arta à la Grèce en 1881, les monuments ottomans de la ville furent détruits. En 1953, la mosquée était très délabrée, et son porche a entièrement disparu. Son état actuel et les rumeurs de restauration restent incertains.
Faik Pacha, vizir important mais peu connu du règne de Mehmed le Conquérant, gagna en influence dans les dernières années du sultan et reçut en décembre 1478 de vastes fiefs. Il possédait des pêcheries à Serrès, des biens et des fiefs à Salonique et des villages aux alentours ; selon une mention d'un registre foncier, il affecta les revenus qu'il en tirait à sa soupe populaire de Narda. La copie de son acte de fondation précise que ses fondations de Salonique, Narda, Karlı ili et Yenice-i Vardar furent rattachées à la soupe populaire de Narda.
Faik Pacha aurait aussi fait construire une mosquée et une école dans la forteresse de Céphalonie ; l'île ne resta sous domination ottomane que peu de temps, entre 1479 et 1500. Le fait qu'il ait laissé des œuvres charitables à Narda et dans ses environs laisse penser qu'il était originaire de la région. Evliya Çelebi écrit qu'Imaret, le village de la mosquée, était un village musulman de quarante maisons et que la mosquée se dressait au milieu d'un lieu de promenade planté de vignes et de jardins.
On remarque dans les murs des briques posées verticalement entre les pierres, comme dans les édifices des XIVe et XVe siècles. Probablement au XIXe siècle, le portique fut couvert d'un large auvent couvert de tuiles reposant sur de minces poteaux de bois. Au-dessus de la porte à encadrement de marbre se trouve une plaque blanche, mais aucune inscription n'y a été gravée. Chaque façade est percée de deux fenêtres superposées, et une fenêtre sur quatre faces du tambour inférieur octogonal éclaire aussi l'intérieur.
Arta fit partie des territoires cédés à la Grèce par l'article 24 du traité de Berlin de 1878 ; après de longues négociations, au motif que la liberté de culte et la sécurité des biens de la population musulmane étaient garanties, elle fut officiellement remise le 6 juillet 1881. Des photographies obtenues en 1953 par l'auteur de l'article, Semavi Eyice, montrent la mosquée parmi les arbres à côté du village de Merati, déformation d'Imaret. Les dernières photographies montrent que l'auvent extérieur et le portique, avec ses colonnes, ses arcs et ses coupoles, ont disparu sans laisser de trace ; aucune information n'a pu être obtenue sur les bâtiments qui l'entouraient, comme le han et la médersa.
Source: Encyclopédie de l'islam de la TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi), « FÂİK PAŞA CAMİİ » (Semavi Eyice)
Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Faik Pacha · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-faik-pacha/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images