TRENDEFRARAtlas der Sultane · Osmanische Bauwerke

Burmalı-Moschee

Bauwerk · Kleine Moschee (Mescit), Istanbul, 1497

Bautyp
Moschee
Ort
Istanbul, Türkei
Bauzeit
1497
Burmalı-Moschee
Burmalı-Moschee · Bild: Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, vlyalcin)

Kleine Moschee mit gedrehtem Minarett

Die kleine Moschee steht knapp vor der äußeren Hofmauer der Şehzade-Moschee, auf der Marmara-Seite des Valens-Aquädukts (Bozdoğan Kemeri). Das Inschriftfeld über der Tür ist leer. Nach Ayvansarayi ließ sie Emin Nureddin Osman Efendi, einer der Richter von Ägypten, erbauen. Da der Stifter 1554 starb und neben ihr bestattet wurde, hielt man sie lange für ein Werk des 16. Jahrhunderts und brachte neben der Tür sogar eine Tafel mit der Jahreszahl 1540 an; bekannt ist jedoch eine Stiftungsurkunde (Vakfiye) vom April 1497. Die Moschee bestand also lange vor Mimar Sinans Şehzade-Moschee.

Der quadratische Gebetsraum trägt ein Holzdach; die vier Marmorsäulen der Vorhalle sind Spolien. Ihr wichtigstes Merkmal ist das Minarett, dessen runder Schaft bis zum Balkon aus spiralförmig gedrehten Rippen gemauert ist; dafür wurden eigens Ziegel mit halbrunder Kante gefertigt. Es ist ein seltenes Istanbuler Beispiel der gerippten Minarette der frühen türkischen Baukunst. In der Republikzeit aus dem Stellenplan der Moscheen gestrichen, verfiel der Bau und wurde zeitweise als Schreinerwerkstatt vermietet; 1961 restaurierte ihn die Stiftungsverwaltung unter der Architektin Cahide Tamer, danach wurde er wieder für das Gebet geöffnet.

Stiftungen und Friedhof

Der Mesdschid ist im 1546 verfassten Istanbuler Stiftungsregister als Emin-Nureddin-Mesdschid verzeichnet. Zahlreiche Zellen, Läden und Häuser in Istanbul, Bäder in Zağra Eskihisarı und Gebze sowie eine Mühle in Hereke gehörten zu seiner Stiftung, und weitere Wohltäter vermachten ihm Güter. Davon wurden die Besitzungen Ayşe Hatuns und Ali Subaşıs 1543–1548 auf Befehl des Sultans und mit rechtlicher Genehmigung für den Bau der Şehzade-Moschee enteignet.

Das Grab des Stifters von 1554 liegt im Friedhof zur Linken; nach Eyice muss Emin Nureddin Efendi den Mesdschid im Alter von fünfundzwanzig bis dreißig Jahren errichtet haben und in hohem Alter gestorben sein. Auf dem Friedhof befinden sich außerdem die Gräber des 1759–60 in Izmit hingerichteten Müezzinzade Halimi Mustafa Pascha und seines Neffen, des Kalligraphen İbrahim Ağa (gest. 1753–54). Mustafa Paschas Vater Ali Efendi war Muezzin des Mesdschids gewesen, und das Herrenhaus des Paschas lag ihm gegenüber.

Brand, Verfall und Baumaterial

Der Mesdschid lag in einem Viertel, in dem sich die Herrenhäuser hoher Würdenträger konzentrierten; im 19. Jahrhundert standen auf dem Gelände davor die Häuser Rifat Paschas und Ahmed Muhtar Paschas. Beim Brand von Uzunçarşı-Mercan 1911 brannte die Umgebung nieder; der Mesdschid blieb zwar weitgehend verschont, verlor aber seine Gemeinde. 1936 bestand er nur noch aus vier mit Schutt gefüllten Mauern; auch ein Plan, den Atatürk-Boulevard hier entlangzuführen und den Bau abzureißen, wurde erwogen und dann aufgegeben.

Sockel und Fuß des Minaretts sowie die Mauern des Hauptraums bestehen aus behauenem Küfeki-Stein, die Vorhalle aus wechselnden Stein- und Ziegellagen. Die stark verwitterten Spolien-Säulen und -Kapitelle wurden bei der Restaurierung 1961–1962 durch andere Spolienschäfte und in der ganzen Stadt gesammelte Kapitelle ersetzt. Aydın Yüksel vermutet, der Mesdschid sei ursprünglich überkuppelt gewesen, doch fand sich dafür keine Spur. Ähnliche Minarette gibt es an der Burmalı-Minare-Moschee in Amasya und an einem der Minarette der Üç-Şerefeli-Moschee in Edirne. Die in der Stiftungsurkunde verzeichnete Elementarschule und die Brunnen sind im Lauf der Zeit verschwunden.

Quelle: TDV-Enzyklopädie des Islam (TDV İslâm Ansiklopedisi), „BURMALI MESCİD“ (Semavi Eyice)

Zugehörige Sultane

Zitiervorschlag: Atlas der Sultane, „Burmalı-Moschee · Osmanische Bauwerke“, https://padisahlaratlasi.com/de/bauwerke/burmali-moschee/ (Stand 21. November 2026). Korrekturen · Bildnachweise