TRENDEFRARAtlas der Sultane · Osmanische Bauwerke

Ayazma-Moschee

Bauwerk · Moschee, Istanbul, 1758–1761

Bautyp
Moschee
Ort
Istanbul, Türkei
Bauzeit
1758–1761
Ayazma-Moschee
Ayazma-Moschee · Bild: Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, R Prazeres)
Karte im Jahr 1758 öffnen

Eine Sultansmoschee über Üsküdar

Die Moschee erhebt sich auf den Höhen von Salacak in Üsküdar, wo zuvor der Ayazma-Palast mit seinem Garten stand. Laut den Inschriften über dem Hauptportal ließ Sultan Mustafa III. sie im Namen seiner Mutter Mihrişah Emine Sultan und seines älteren Bruders Prinz Süleyman errichten. Der Bau begann 1758 und wurde im Januar 1761 vollendet; Bauaufseher war İshak Ağa, der auch den bekannten Brunnen in Beykoz errichtete. Das Chronogramm verfasste Großwesir Ragıb Mehmed Pascha, die Schrift stammt von Scheichülislam Veliyyüddin Efendi. Als Stiftungsgut wurden ein Bad, Läden und ein Han errichtet.

Die Moschee steht inmitten eines weiten Hofes; eine halbrunde Treppe führt zur Vorhalle. Der rechteckige Gebetssaal ist von einer einzigen, auf vier Bögen ruhenden Kuppel überwölbt; links schließt ein Sultanspavillon an, der mit der Sultansloge verbunden ist. In einer Zeit vorherrschender europäischer Stilformen erbaut, besitzt sie einen prunkvollen Mihrab, Minbar und Predigtstuhl aus Marmor mit farbigen Steineinlagen sowie Vogelhäuschen in Gestalt kleiner Pavillons an den Wänden. Die Moschee wurde mehrmals restauriert, das Minarett zweimal neu errichtet. Grundschule, Bad und Zeitmesserhaus sind nicht erhalten.

Vom Palastgarten zur Moschee

Ein Dokument von 1758–59 im Archiv des Topkapı-Palastmuseums zeigt, dass am Ort der Moschee früher der Ayazma-Palast mit seinem Garten stand; einem anderen Dokument zufolge war der Palast 1740 in gutem Zustand und wurde instand gesetzt und dem iranischen Gesandten als Residenz zugewiesen. Der Bau begann am 29. März 1758. Für die Moschee, das Bad und den an den Hof grenzenden Brunnen wurde Wasser aus Bulgurlu herangeführt. Nach Şemdanizade Fındıklılı Süleyman Efendi wurde die Moschee im Januar 1761 an einem Freitag in einer Zeremonie in Anwesenheit von Ragıb Pascha und Veliyyüddin Efendi dem Gottesdienst übergeben.

Sultanspavillon und Innenschmuck

Über den Hoftoren stehen Koranverse in monumentaler Celi-Schrift; zur dreiteiligen Vorhalle führt eine Treppe mit zehn Stufen. Der Sultanspavillon, der an der Straßenseite einen auf Steinkonsolen ruhenden Erker besitzt, ist über eine zweigeschossige, auf Säulen ruhende Galerie mit der Sultansloge verbunden. Im Inneren ist die auf Säulen stehende Loge prachtvoll geschmückt und vergoldet. Erhaltene Reste zeigen, dass die Innenwände einst mit italienischen Fliesen verkleidet waren.

Obwohl die Moschee in einer Zeit vorherrschender europäischer Stile entstand, wurden bei den Fenstern innerhalb der großen Bögen für die türkische Architektur typische Bogenformen verwendet. Signaturen zeigen, dass die Inschriften über den Türen vom Kalligraphen Seyyid Abdullah stammen, jene in einigen Gipsfenstern mit farbigem Glas (revzen) dagegen von Seyyid Mustafa.

Hof, Brunnen und Friedhof

Auf dem Friedhof der Moschee liegen die Gräber zahlreicher Angehöriger des Hofes. Der große Marmorbrunnen an einer Ecke der Hofmauer wurde laut seiner Inschrift 1761 zusammen mit der Moschee errichtet; das Chronogramm in Versen stammt vom Dichter Zihni. Der Brunnen hat eine ungewöhnliche Form: einen quadratischen Pfeiler, der an eine Marmorfassade angesetzt ist. Vor dem Haupttor der Hofmauer, deren unterer Teil aus Stein und Ziegel und deren oberer, mit Fenstern versehener Teil aus Stein besteht, befand sich eine zweiseitige Rampe mit steinernen Brüstungen. Die außergewöhnliche Höhe und die Lage verleihen dem Bau ein imposantes Aussehen; die Moschee überblickt das Marmarameer und die Einfahrt des Bosporus und prägt die Silhouette der asiatischen Stadtseite.

Quelle: TDV-Enzyklopädie des Islam (TDV İslâm Ansiklopedisi), „AYAZMA CAMİİ“ (Semavi Eyice)

Zugehörige Sultane

Zitiervorschlag: Atlas der Sultane, „Ayazma-Moschee · Osmanische Bauwerke“, https://padisahlaratlasi.com/de/bauwerke/ayazma-moschee/ (Stand 21. November 2026). Korrekturen · Bildnachweise