TRENDEFRARأطلس السلاطين · الآثار العثمانية
أثر · جامع، بريزرن، 1615

يقوم الجامع على مصطبة مرتفعة عند ضفة نهر بيستريتسا في بريزرن، ويهيمن بمئذنته الطويلة على أفق المدينة. وبانيه صوفي سنان باشا، وهو من أصل ألباني، تولّى إمارة الأمراء (بكلربكية) في بودا والبوسنة ودمشق، وارتقى إلى رتبة الوزارة، وناب عن الصدر الأعظم. ولا توجد وثيقة مكتوبة عن بنائه، وقد ضاع النقش الحجري الأصلي. غير أن نقوشًا فوق المحراب، كُتبت في القرن التاسع عشر ولا يُشك في صحتها، تذكر أن الجامع من خيرات سنان باشا وأنه اكتمل سنة 1615.
تعلو قاعة الصلاة المربعة قبةٌ مكسوة بالرصاص قطرها 14.40 مترًا وارتفاعها 20 مترًا، ويبلغ ارتفاع المئذنة ذات الشرفة الواحدة 43.50 مترًا. وتعود الطبقة العليا من الزخارف الملونة الغنية في داخله إلى ترميم جرى في القرن التاسع عشر، وهي على الطراز الباروكي، مما يجعل الجامع من أبرز أمثلة الباروك التركي في البلقان. وقد حُوّل إلى مستودع للذخيرة إبان الاحتلال الصربي في حرب البلقان، فتضرر في انفجار وقع سنة 1915. وفي سنة 1968 صار متحفًا للمخطوطات الشرقية، ثم أعيد إلى العبادة بعد ترميم بدأ سنة 1972 واستمر حتى 1991.
وُلد صوفي سنان باشا في قرية فيلا التابعة لناحية لوما. وفي إسطنبول تولّى آغوية إسطنبول وقيادة السكبان، ثم صار أمير الإصطبل الثاني سنة 1590 فكتخدا الإنكشارية، وتولّى كذلك إمارة أمراء قارص وأرضروم وإغري. وقد ذهب إيفان ياستريبوف، القنصل الروسي العام في بريزرن، إلى أن الباشا توفي سنة 1615، وهي سنة إتمام الجامع، قرب تكيرداغ وهو في طريقه إلى إسطنبول، ودُفن في تربة بغاليبولي.
وعبارة «مثال جنّت» (مثل الجنة) الواردة في النقش عند المحراب تعطي بحساب الجُمّل تاريخ 1615 أيضًا. وقد نُفّذت الزخرفة الداخلية بعد البناء بثلاث عشرة سنة، أي في 1628–1629. ويدل تاريخ 1685 في الطبقة السفلى من اللياسة على ترميم، ويدل قيد مؤرخ بسنة 1864–1865 اكتُشف سنة 1971 في الحنية الركنية الشمالية على إصلاح نظام التسقيف. وسُجّل البناء أثرًا سنة 1948 ورُمّم سنة 1952.
تذهب رواية إلى أن الجامع بُني بحجارة دير رؤساء الملائكة الذي أنشأه القيصر دوشان خارج المدينة في منتصف القرن الرابع عشر. وقبل عام 1939 اتُّخذت هذه الرواية ذريعة لهدم رواق المصلين المتأخرين، ولم ينجُ بيت الصلاة إلا بمقاومة السكان المسلمين. ولم تنتهِ الدراسات إلى نتيجة قاطعة؛ فتيجان سدّة المؤذنين منقولة من مبانٍ أقدم، لكن السدّة نفسها لا ترجع إلى زمن البناء. ويذكر ياستريبوف أن قبة الدير كانت قد انهارت منذ عام 1519 وأنه كان نصف خرب.
يُصعد إلى الصحن بدرج حجري من عشر درجات. ويبرز بيت الصلاة المربع، الذي يبلغ طول ضلعه 17.80 مترًا، من جهة القبلة بإيوان عرضه 4 أمتار وطوله 6.20 مترًا مغطى بنصف قبة، وسُمك جدرانه 1.90 متر. ويحمل المنبر الرخامي تاريخ 1762–1763 الذي يرجّح أنه لترميم. وتجعل اثنتان وأربعون نافذة في خمسة صفوف، بما فيها نوافذ الرقبة، الداخل فسيحًا مضيئًا.
وتُظهر الطبقة السفلى في القبة زخرفة كلاسيكية: وريدة متعددة الفصوص في الوسط تحيط بها آية الكرسي مكتوبة بخط جلي. أما الطبقة العليا الباروكية ففيها أزهار في مزهريات وطبيعة صامتة من الفاكهة وستائر ومناظر طبيعية، وفي لوحة فوق جدار المحراب تصوير لجامع كبير بأربع مآذن. وتوحي هذه الزخرفة بأنها من عمل الأساتذة أنفسهم الذين زخرفوا جامع أمين باشا المبني سنة 1831–1832. ولم تكن المدرسة سوى غرفتين في مستوى رواق المصلين المتأخرين.
الإحالة: أطلس السلاطين، «مسجد سنان باشا (بريزرن) · الآثار العثمانية»، https://padisahlaratlasi.com/ar/monuments/sinan-pasha-mosque-prizren/ (آخر تحديث ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦). التصحيحات · مصادر الصور