TRENDEFRARAtlas des Sultans · Monuments ottomans
Monument · Mosquée, Merzifon, 1666

Le complexe (külliye) que Merzifonlu Kara Mustafa Pacha fit construire alors qu'il était troisième vizir comprend une mosquée, une bibliothèque, une école coranique, des boutiques, un han de pierre, un bedesten et deux bains. Selon l'inscription du portail principal, la construction de la mosquée commença en 1666–1667, et celle du bain du Pacha indique que le complexe fut achevé en 1679. Bâtie sur une terrasse aménagée sur un terrain en pente grâce à un haut mur de soutènement, la mosquée domine le complexe et ses abords. Son plan rectangulaire prolonge vers le nord, par trois travées, une salle de prière à coupole unique ; la coupole centrale de 14 m repose sur un tambour octogonal. Elle est bâtie en pierre de taille jaunâtre.
L'intérieur de la coupole de la fontaine à seize pans de la cour est orné de vues d'Istanbul et d'Anatolie signées Zileli Emin Usta et datées de 1875. Les décors intérieurs de la mosquée, datés de 1842 et 1875, ont été recouverts de plâtre lors d'une réparation maladroite récente. Avant 1997, le minbar de pierre fut remplacé par un minbar en bois, et la partie du minaret au-dessus du balcon fut refaite en 1975. La mosquée a largement conservé son caractère d'origine ; son portique présente des traits du XIXe siècle.
On connaît deux actes de fondation (vakfiye) du complexe, tous deux copiés sur le registre original. Celui daté du 16 avril 1678 est conservé aux Archives de la Direction générale des fondations ; l'autre figure parmi les registres de recensement de Kayseri aux Archives de la Direction générale du cadastre. L'acte énumère le personnel, ses qualifications et ses salaires, l'enseignement des étudiants et les livres de la bibliothèque ; il mentionne aussi les fondations pieuses que Kara Mustafa Pacha fit bâtir dans des villes comme Istanbul, Edirne, Kayseri, Alep et Djeddah.
Pour remédier à la grave pénurie d'eau de la ville, le pacha fit amener l'eau du mont Tavşan (Taşan) par des canaux et la distribua aux quartiers par une trentaine de fontaines qu'il construisit ; canaux et fontaines sont aujourd'hui hors d'usage. Lors de la même campagne de travaux fut aussi aménagé un réseau d'égouts centré sur le complexe, toujours en service.
Le han de pierre (taşhan), situé en contrebas de la terrasse, occupe une place importante dans l'architecture ottomane des hans : on y expérimenta pour la première fois un troisième étage. Disposé sur trois niveaux autour d'une cour unique, il abrite au rez-de-chaussée des entrepôts et une écurie, aux étages des chambres pour marchands et voyageurs ; un oratoire au troisième étage de l'aile nord ainsi que des salles d'ablutions et des latrines le distinguent des autres hans.
Le bedesten, au sud du han, mesure 30 × 28 m. Quatre piliers massifs divisent l'intérieur en neuf travées égales couvertes chacune d'une coupole, et ses quatre façades sont bordées de rangées de boutiques. Longtemps utilisé comme entrepôt de tabac par le monopole d'État Tekel, il a été endommagé à l'intérieur et se trouve aujourd'hui à l'abandon.
Au-dessus de l'entrée est de la cour de la mosquée se trouve la bibliothèque, une pièce carrée de 5,30 × 5,30 m à plafond de bois, appelée couramment maison du chronométreur (muvakkithane). L'école coranique de l'angle nord-ouest, longtemps occupée par le bureau du mufti sous la République, présente un intérieur octogonal formé de colonnes et d'arcs en bois. Le bain du Pacha, adossé aux anciens remparts, a un plan en L ; sa salle de déshabillage est couverte d'une coupole de 11 m de diamètre, et ses larges banquettes laissent penser qu'on y fabriquait du feutre. Les chercheurs attribuent aussi à la fondation du pacha le bain de Tuzpazarı, à une centaine de mètres au sud.
Citer : Atlas des Sultans, « Mosquée Merzifonlu Kara Mustafa Pacha · Monuments ottomans », https://padisahlaratlasi.com/fr/monuments/mosquee-merzifonlu-kara-mustafa-pacha/ (mise à jour 21 novembre 2026). Corrections · Crédits des images