TRENDEFRARAtlas der Sultane · Osmanische Bauwerke
Bauwerk · Moschee, Istanbul, 1640

Den Stiftungskomplex (Külliye) im gleichnamigen Viertel von Üsküdar ließ Kösem Valide Sultan errichten. Er besteht aus Moschee, Medrese und Sebil in einem Hof sowie einem Doppelbad, einer Elementarschule und einem Brunnen außerhalb. Nach den Inschriften am Hoftor und am Moscheeeingang wurde er 1640 erbaut; die in den Inschriften nicht erwähnte Medrese könnte später entstanden sein. Als Architekt wird Kasım Ağa vermutet, der damalige Hofbaumeister.
Die quadratische Einkuppelmoschee steht auf einer hohen Plattform und ist an drei Seiten von einer breiten, holzgedeckten Vorhalle auf zwanzig Marmorsäulen umgeben. Der Gebetsraum mit 9,12 × 9,16 m Innenmaß ist einschließlich des Mihrabs vom Boden bis zu den oberen Fenstern mit Kütahya-Fliesen verkleidet. Mit Pfingstrosen, Tulpen und Hyazinthen in Blau, Türkis und Grün auf weißem Grund gehören diese Fliesen zu den letzten Beispielen klassischer türkischer Fliesenkunst. Die Malereien der Kuppel entstanden bei der Restaurierung von 1938; das Minarett erhielt nach der Instandsetzung von 1965 ein barockes Aussehen.
Eine Stiftungsurkunde der Anlage ist nicht erhalten; von Kösem Sultans zwei Urkunden von 1617 und 1639 für ihre Stiftungen in Istanbul, Rumelien, Anatolien, Mekka und Medina liefert jedoch die zweite einige Angaben. Nach Ayvansarayi wurde ein Teil der Einkünfte des Büyük Valide Han für die Ausgaben dieser Anlage bestimmt, und auch aus den Einkünften von Kösem Sultans Krongütern erhielten die Moschee und die umliegenden Wohltätigkeitsbauten einen Anteil.
Zur Vorhalle führen Treppen im Norden und Westen. Unregelmäßige Hausteine mit dicken flachen Ziegeln dazwischen verleihen den Außenwänden ein farbiges Aussehen. Der Übergang zur Kuppel erfolgt über Pendentifs. Die hölzerne Frauenempore am Eingang wurde nach Evliya Çelebi später auf Wunsch Kösem Sultans eingebaut. Ein Fliesen-Inschriftband, das beiderseits des Mihrab beginnt, umläuft den Gebetsraum an drei Seiten; die Fliesenfelder in den Lünetten der Fenster und Wandschränke tragen Koranverse in großen Buchstaben. Der marmorne Minbar, vom Podest an einschließlich seiner Spitzhaube mit Fliesen verkleidet, zeugt von hoher Handwerkskunst.
Die Medrese im Südosten des Hofes besteht aus überkuppelten Zellen, die auf einer hohen Plattform L-förmig angeordnet sind; ihre dem Gelände angepasste asymmetrische Reihung zeigt, dass sie als von der Moschee unabhängiger Baukörper geplant wurde. Der Waschbrunnen im Hof steht unter einem kegelförmigen Holzdach auf acht Säulen, die denen der Vorhalle ähneln; sein rundes Becken mit vierzehn Hähnen überdeckt eine Gitterkuppel aus dickem Draht. Der Sebil mit vier Öffnungen in der Hofmauer wurde zusammen mit dem Brunnen entworfen.
Die einkuppelige Elementarschule dient seit 1966 als Kinderbibliothek; der Brunnen an der Ecke ihrer Hofmauer wurde laut Inschrift 1642 errichtet. Im Doppelbad, dem größten Bau der Anlage, ist die Frauenabteilung etwas größer als die der Männer; die Fliesen in der Kuppel ihres Auskleideraums gingen bei der Restaurierung von 1964 verloren.
Quelle: TDV-Enzyklopädie des Islam (TDV İslâm Ansiklopedisi), „ÇİNİLİ CAMİ KÜLLİYESİ“ (Gülçin Erol)
Zitiervorschlag: Atlas der Sultane, „Çinili-Moschee · Osmanische Bauwerke“, https://padisahlaratlasi.com/de/bauwerke/cinili-moschee/ (Stand 21. November 2026). Korrekturen · Bildnachweise